What to wear: Summer festival II

HELLO!

Sorry for not posting in the last days but I´ve been in Barcelona and I didn´t take my laptop with me :S 

The Jazzaldi just happened in Donostia and I´m sure most of you enjoyed a lot. Which was your outfit election for the occasion? Here you have some I like for these kind of outdoor festivals.

Dress: Loreak Mendian

Hair accessory: ZARA

Purse: Misako

Sandals: ZARA

T-shirt: H&M

Skirt: Stradivarius

Shoes: P&B

Hat: ZARA

Pants: Stradivarius

Shoes: ZARA

T-shirt: Callate la boca

Purse: Misako

KAIXO!

Sentitzen det azken egunetan ez publikatu izana baina Bartzelonan egon nahiz eta ez det ordenagailua nerekin eraman :S

Jazzaldia oraintxe izan da eta ziur nago zuetariko gehienak disfrutatu dezuela, zein izan zen zuen aukera bertara gerturatzeko? 

Emen dituzue neri gustatzen zaizkidan aureka batzuk honelako jaialdi batetarako.

-----------------------------------------------------

HOLA!

Lo siento por no publicar en los últimos días, pero he estado en Barcelona y no me llevé mi ordenador conmigo: S

Acaba de ser el Jazzaldi en Donostia y estoy segura de que la mayoría de vosotr@s disfrutasteis mucho. ¿Cuál fue tu elección para la ocasión? 

Aquí tienes algunas opciones que me gustan para este tipo de festivales al aire libre.

It girls: Diane Kruger

HEY!

Diane Kruger one of the biggest style icons right now. Is a good way of getting inspiration for your looks, and even if you don´t have her body if you like one outfit you can make it yours. 

Do you like Diane Kruger? Do you have any style icon you like for inspiration?

APA!

Diane Kruger momentuko moda ikono handienetako bat. Aukera ona da inspirazioa bilatzeko zure looketan erabiltzeko, eta bere gorputza ez izan arren gustoko baduzu bere janzkera, zuri ondo gelditzeko moldatu dezakezu.

Gustatzen zaizu Diane Kruger? Beste ikonorenbat duzu inspirazioa ematen dizuna?

----------------------------------------------------




HEY!
Diane Kruger uno de los mayores iconos de la moda en estos momentos. Es una buena manera de conseguir inspiración para tus looks, e incluso si no tienes su cuerpo si te gusta uno de sus estilismos, puedes hacerlo tuyo.
¿Te gusta Diane Kruger? ¿Tienes algún icono de estilo que te gusta para inspirarte?

Trends: Jewelry

HELLO!

I love jewelry. Small things that can convert an ok outfit in an awesome one. Also helpful to get the attention in the parts we want to emphasize and dissimulate the ones we want to hide; for example wearing a big necklace to stand the top part of your body and cloak your hips or wear a jewelry belt and make your curves more prominent. 

Which one is your favorite? How do you wear jewelry? 

MANGO Anillo piedra ovalada

MANGO Maxi-anillo piedra

MANGO Touch - Anillo elastico strass

MANGO Brazalete espiral

MANGO Brazalete relieve hojas

MANGO Pulsera amistad cristales

MANGO Pulsera doble vuelta

MANGO Touch - Brazalete bordado cuentas

MANGO Touch - Pulsera cristales cadenas

MANGO Touch - Pulsera malla cristales

MANGO Touch - Pulsera trenzada strass

P&B Pack 9 pulseras variadas

MANGO Touch - Collar cuentas perladas cristales

MANGO Touch - Collar trenzado strass

MANGO Touch - Collas babero abalorios

MANGO Touch - Gargantilla trenzada cristales

P&B Collar love

P&B Collar trenza hindú

P&B Collar búho beads

P&B Collar cuerda etnico turquesa 

P&B Collas babero étnico

ZARA Collar flores joya

ZARA Collar perlas combinado

MANGO Pendientes aro multicolor

ZARA Diadema trenzada metálica bicolor

KAIXO!

Bitxiak pila bat gustatzen zaizkit. Jantzi simple bat zoragarri batean bihurtu dezake. Erabilgarria da ere atentzioa deitzeko guk nahi degun parteetan eta nahi ez ditugunak disimulatzeko; adibidez, koilare handi bat eramanda gorputzaren goiko parten izango dugu atentzio aldakak disimulatuz, edo bitxi gerriko bat jarri dezakezu zure kurbak azpimarratzeko.

Zein da zure gogokoena? nola erabiltzen dituzu zuk bitxiak?

-----------------------------------------------------------

HOLA!

Me encanta la joyería. Pequeñas cosas que pueden convertir un atuendo bien en un uno increíble. También es útil para llamar la atención en las partes que queremos destacar y disimular los que queremos ocultar, por ejemplo, lleva un collar grande para enfatizar la parte superior de su cuerpo y ocultar las caderas o usar un cinturón joya y hacer tus curvas más prominentes.

Cuáles son tus favoritas? Cómo llevas tú las joyas?

Designer: Elena Miró

HELLO!

Today I bring a great designer. She is focused in curvy girls and since 2005, Elena Mirò has been the only plus-size women’s fashion brand to show at the Milano Moda Donna fashion week. Here you have some of her design from Preview - A/W 13-14. More here www.elenamiro.com. 

What do you think about her designs? 

KAIXO!

Gaur diseinatzaile zoragarri bat dakarkizuet. Kurbak dituzten nesketan zentratzen da bera eta 2005tik Elena Miró tamaina handiko emakumeen arropa marka bakarra izan da lortu duena leku bat Milano Moda Donna pasarelan. Emen dauzkazue bere diseinuak U/N 13-14 denboraldirako. Gehiago emen www.elenamiro.com

Zer iruditzen zaizkizue bere diseinuak?

---------------------------------------------------------

HOLA!

Hoy os traigo a una gran diseñadora. Ella se centra en las chicas con curvas y desde 2005 Elena Mirò es la única marca de ropa para mujer de tallas amplias que ha sabido ganarse un lugar en la pasarela de Milano Moda Donna. Aquí tenéis algunos de sus diseños del catalogo P/V 13-14. Más aquí www.elenamiro.com

¿Qué os parecen sus diseños?